Transmissions from the Heart of Darkness, part III: Escaping

by Various Artists

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

about

descendresalacave.blogspot.fr/2013/02/escaping-troisieme-chapitre-de-notre.html

Troisième volet de la compilation du blog Des Cendres à la Cave, "Escaping" arpente cette fois des contrées plus bruitistes et urgentes que les territoires contemplatifs explorés jusqu’ici. Accompagnant idéalement les nouvelles péripéties de Smith imaginées spécialement pour l’occasion par Alister, cette collection de morceaux toujours sombres se déploie sous un artwork énigmatique mais une nouvelle fois magnifique signé Lou Nugues. Notre but, lui, reste le même : que l'immersion soit totale et qu’elle vous donne envie de découvrir des artistes passionnants, bien trop souvent confinés aux petits espaces car enfouis sous les cendres, à la cave, là où tout est noir et insondable et où peu, hélas, aiment se perdre.
-
Follow us to learn more about this project, we're publishing interviews of the musicians involved on a regular basis : www.facebook.com/events/378667672246650

descendresalacave.blogspot.fr

-----

Chacun des volets de la compilation est accompagné en libre téléchargement d'un chapitre en français de la nouvelle du même nom, écrite par Alister et adaptée en anglais par Franck Périgny. Pour en découvrir les précédents chapitres, téléchargez librement "Transmissions from the Heart of Darkness, part I: A noise at the end of the tunnel" et "Part II: A ghost in the belly of the machine".
-
Each part of the compilation "Transmissions from the Heart of Darkness" comes in free download with a chapter of a short story in french, written par Alister and translated in english by Franck Périgny. To read the previous parts, please download for free "Transmissions from the Heart of Darkness, part I: A noise at the end of the tunnel" :

descendresalacave.bandcamp.com/album/transmissions-from-the-heart-of-darkness-part-i-a-noise-at-the-end-of-the-tunnel

... and "Part II: A ghost in the belly of the machine" :

descendresalacave.bandcamp.com/album/transmissions-from-the-heart-of-darkness-part-ii-a-ghost-in-the-belly-of-the-machine

-----

Chapitre III : En fuite (extrait)

« Ce coup avait été porté trop violemment pour n'être qu'un simple mouvement de marche basique de cette espèce de... de golem. Le scarabée avait placé bien trop de force là-dedans pour ça. Il l'avait délibérément attaqué. Une sueur froide s'insinuait entre les épaules de Smith à cette seule pensée.

Petite Chose faisait preuve d’une étonnante vélocité pour ses courtes pattes. Elle était plus rapide que lui et s’arrêtait régulièrement pour rester à son niveau, en bipant toujours plus fort, tournée vers lui. Cependant, ça ne voulait pas dire qu’ils gagnaient du terrain. A chaque fois que le scarabée avançait un membre, il manquait de tomber tant il était déstabilisé. Jetant un œil par-dessus son épaule, il constata que le monstre mécanique était d’une lenteur affligeante, bien que salutaire en l’occurrence. Il paraissait instable, ne marchait pas droit sur lui, se cognait régulièrement aux murs et aux colonnes, fracassant au passage la moindre aspérité. La lumière malsaine qu’il émettait confirmait à Smith ce qu’il pensait, suite à l’écho interminable qu’il avait entendu : la salle était gigantesque. Pas aussi haute que ses précédentes découvertes, mais infiniment plus large. Il n’en voyait pas le bout. Il s’agissait manifestement d’une sorte de hangar, un entrepôt à scarabées géants. Dans des boxes démesurés en effet, les silhouettes incertaines d’autres titans semblaient crouler sous leur propre poids.

Petite Chose soudain vira sur la droite, sans la moindre hésitation. »

...

La suite du chapitre accompagne la compilation en libre téléchargement.

The english translation of Chapter III will be available later.

-----

Interviews published so far :

- Brou de Noix : descendresalacave.blogspot.fr/2012/11/interview-from-heart-of-darkness-3-brou.html (french only)
- Thot : descendresalacave.blogspot.fr/2012/11/interview-from-heart-of-darkness-4-thot.html (french only)
- Wizards Tell Lies : descendresalacave.blogspot.fr/2012/11/interview-from-heart-of-darkness-5.html (english + french)

-----

credits

released February 6, 2013

-
Mastering by Giovanni Roma aka Gianni Blob.
Track 9 "The Hex Of Ezra" mastered by Andrea Marutti @ Lips Vigo Digital, Milan.

Short story by Alister.

Artwork by Lou Nugues.
lounugues.tumblr.com

tags

license

about

Des Cendres à la Cave France

Échos pyroclastiques et chroniques en sous-sol.

Un blog consacré aux musiques expérimentales en tous genres, avec un penchant tout particulier pour les univers sombres, immersifs et dérangeants.

A french blog dedicated to deep, dark and disturbing music of all kind.
... more

contact / help

Contact Des Cendres à la Cave

Streaming and
Download help